Una din temele principale pe care o pune in discutie aceasta lucrare este fenomenul divizarii nationale in Republica Moldova. Autorul Andreas Johansson, cercetator afiliat la Departamentul de Stiinte Politice al Universitatii din Stockholm, la Scoala de Stiinte Sociale si la Centrul pentru Studii Baltice Est-Europene, Universitatea din Södertörn, urmareste impactul pe care il are divizarea nationala asupra dezvoltarii politice, in general, si a democratizarii, in special. In carte se dezvolta ideea ca, in statele aflate in tranzitie, natiunea si democratia sint indisolubil legate intre ele. Democratia insasi, raminind o platforma pe care concureaza mai multe idei si ambitii politice, poate complica procesul de tranzitie, deoarece, in conditiile ei permisive, iminenta unui eventual conflict creste. Cu toate acestea, democratia ofera perspectiva de a gasi un teren comun pentru negocieri si acest fapt constituie, in cele din urma, elementul principal al consolidarii, atit a democratiei, cit si a natiunii.